近几年，韩国社会学家韩相震教授受邀在社会学系进行学术交流并开设英文学分课程。本学期他所开设的课程是：《转型正义和第二次现代转型——欧洲和亚洲的比较》。由于韩教授计划于12月底回国，因而12月20日的课程是韩教授本年度最后一次课。韩教授将此次课程作为一次面向全体学生的讲座，题为“Is Second Modernity Real in China? ——New Historical Trajectories”。副系主任刘能教授出席讲座并致辞，刘能教授对韩相震教授多年来为社会学系学生讲授英文课程表示了感谢，并向其致送了鲜花。

韩相震教授是韩国国立首尔大学退休教授，曾任韩国总统政策委员会主席。他在全世界多个大学进行过客座授课任务，包括美国哥伦比亚大学、法国巴黎社会科学高等学院、日本京都大学、阿根廷布宜诺斯艾丽斯大学，以及中国的清华大学等。他担任多个学术组织的领导职位，如韩国学研究会主席、韩国人权协会董事长、韩国中民社会理论研究基金的董事长，以及韩国中民社会研究所的主任。

讲座结束后，学生们与韩教授一起分享了蛋糕，唱诵了歌曲，韩教授还给每一位学生送上了精心准备的告别卡片。师生作别，情意深深。